• Réfléction du moment....

    Photo: Ayumi Hamasaki, chanteuse JPop

    Dans le train, comme souvent, je peux observer les japonais et tout autres personnes d'ailleurs. Un ensemble de personne toutes différentes les unes des autres. Il n'est pas rare de voir des personnes lire que ce soit des livres ou des magasins. Depuis quelque temps, je regarde certains japonais concentrer sur leur lecture. Certains lisent des magasines pornos ou spécial manga sans gène aucune et d'autres qui lisent des romans ou des manuels scolaires avec une fourre en papier pour cacher la couverture... Cherchez l'erreur! Quand j'ai demandé à mon japonais de mari pourquoi il mettait une fourre de papier pour cacher son manuel pour apprendre le français, il m'a simplement répondu "C'est gênant!".

    Alors moi, tout naturellement, je me demande se qui est le plus gênant dans l'histoire, le fait qu'une personne veuille s'instruire en apprenant une langue ou une personne qui fantasme ouvertement, parfois assis juste à côté d'un enfant, avec son magasine pornographique...??? J'espère qu'un jour, je comprendrais mieux le pourquoi du comment! ^^'

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

    Il n’y a pas longtemps, mon mari m’a proposé de suivre un cours de cuisine japonaise. C’était un cours de Nippon Go! si vous connaissez (sinon cliquez sur le lien ici). On a fait des croquettes à la kabocha (citrouille japonaise), du filet de poulet farci au haricot vert et fromage et de la soupe kasu-jiru, le tout accompagné de riz aux champignons.

    Cours de cuisine Japonaise

    Lire la suite...


    votre commentaire
  •  

    Aujourd'hui dimanche, au Japon, les magasins sont ouverts. Quelle chance! Mon mari a prévu d'acheter un nouveau maillot de bain car le sien date un peu (les 70's sont fini depuis combien de temps, rappellez-moi... ) Bref, mon mari traverse Tokyo jusqu'à Ueno (60 min de train) pour acheter un maillot de bain. Quand il rentre il me ramène 5 pêches (en plus du maillot bien sûr).
    Moi: "Tu as acheté des pêches? " (à savoir que les fruits au Japon sont vraiment très cher et certains plus que d'autres, comme les pêches)
    Lui: "Oui, 1000yens! (10chf)"
    Moi: "C'est super cher!! Au magasin d'à côté, on peut en avoir 5 pour 500 yens! (5chf)"
    Lui: "Mais non... je te crois pas!"
    Moi "Si et même à Ginza, on peut acheter des pêches dans la rue à 150 yens/pièce (1,5chf)"
    Et là je regarde la qualité... Du prenium (irronie) comme dans une grande surface telle que Migros ou Carrefour!
    (Elles sont filandreuses, sans goût et on mûrit ailleurs que sur l'arbre.)

    Parfois je me dis que je connais mieux le Japon que mon mari japonais...

     

     (image trouvée sur internet)Petite histoire de pêche

     


    votre commentaire
  • Aujourd’hui, je suis tombée (je vous rassure, je ne me suis pas fait mal !) sur une vidéo parlant de Tokyo. Il s’agit d’un documentaire fait par un fameux personnage français Antoine de Caunes et tourné au printemps 2011 (sauf erreur) : Toqué de Tokyo.
    Il a réalisé plusieurs sujets sur plusieurs capitales et normal, il ne pouvait pas passer à côté de Tokyo ! Il décrit la ville avec les clichés européens (non, je ne vis pas au pays des Bisounours ni dans un monde High Tech !!) évidemment, vision d’un étranger oblige, mais aussi d’une façon plus intéressante côté… comment dire… mode, tradition et novice… ?? C’est assez drôle et mon japonais de mari a été littéralement scotché par l’émission tout en criant dans mes oreilles (parce qu’il était penché au-dessus de mon épaule) « Ce n’est pas au Japon ! Pas possible ! Incroyable ! C’est affreux ! Trop bizarre !! «  sur un ton tantôt mort de rire tantôt ironique.

    Voici la vidéo en question, je vous laisse juger par vous-même. Attention, ce petit documentaire dure quand même plus d’une heure. Profitez bien !

    https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=DQbNsjSPS4g


    votre commentaire
  • Aujourd'hui, je suis malade. Je n'ai pas l'habitude de me rendre chez un médecin juste pour un simple rhume, mais là, vu que je pense que c'est une otite et que malgré le fait que d'habitude, elle ne reste que 2 jours, mais qu'elle persiste et que j'entends moins bien de cette oreille, je décide donc d'aller consulter.

    Problème numéro 1: Trouvez un médecin parlant français ou comment me faire comprendre!

     

    Lire la suite...


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique