• Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    Mon premier concert sur le sol japonais! Un grand moment d'émotion!!

    C'était un dimanche après-midi, à Shinyokohama dans la préfecture de Kanagawa.

    Un grand moment passé avec mon mari et aussi à Ayumi Hamasaki!

    Je crois que je suis encore plus fan aujourd'hui!!!  

     

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    Dimanche dernier, j'ai eu le grand plaisir de pouvoir aller voir ma chanteuse favorite à l'Arena de Yokohama.

    C'était troooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooop bien!! XD

    Bref, je suis aller au concert d'Ayumi Hamasaki.

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    良かった!!すごい!!!

    あゆみ浜崎のコンサートへ行きました!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    J'étais trop contente et du coup, je me suis offert la tenue de fan...

    t-shirt du concert, éventail lumineux, ... c'était trop cher! lol

    Je me suis même fait plaisir en inscrivant au fan club Ayu Team...

    le seul problème, c'est que je ne comprend pas tout ce qu'ils m'écrivent... trop de kanji!

    すごい嬉しかったから、いろいろなファンの物を買いました!あゆちゃんのシャツやファンのライトなど。。。

    私はAyuTeamのファンクラブに参加しましたか、私の携帯電話でAyuTeamのメールを来た時、

    たくさん漢字があるから、読めませんでした!

    まだ難しい。。。

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    J'ai quand même été un peu surprise par le fait que beaucoup de fans étaient venus en cosplay d'Ayu et aussi par le fait qu'ils soient si calmes!! Il n'y a pas eu de bousculade, pas ne cris hystériques, pas de fan qui s'évanouissent... C'est tellement différent de l'Europe! Et même une fois dans la salle de concert, tout était si calme... J'ai trouvé un peu triste quand même pour Ayu... Hormis quelques groupe de vrai fan, le rappel a été un peu silencieux et pourquoi personne de chantait les chansons en même temps qu'Ayu?? J'ai trouvé qu'il y avait un gros manque d’enthousiasme... Mais pas de ma part en tout cas! J'ai fait honneur aux fans européens! J'ai chanté, j'ai crié "Ayuuuuuuuuuu" comme une VRAI fan! Bref, je me suis fait plaisir! Et puis c'est quoi c'est gens qui partent à 18h avant la fin du show?? Mon mari m'a expliqué que c'était probablement des gens de la campagne qui devaient prendre le dernier train. Mais Moi ça m'a choqué!! Pourquoi payer un billet de concert à 9000 yens si c'est pour voir que la moitié?! C'est idiot! Personnellement, j'aurai loué une chambre d'hôtel ou quelque chose dans le genre... Oui, je peux le dire, j'ai été déçu par ces pseudo-fan! Je suis triste pour Ayu qui s'est vraiment donné du mal pour faire un superbe show!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    Ayu en tout cas, ne m'a pas déçu! Son show était vraiment magnifique et j'en avais les larmes aux yeux avec mon trop plein d'émotions! Elle m'a aussi épaté avec la puissance de sa voix! Vers la fin du concert, elle a posé son micro et nous a fait signe de faire silence. Et soudain elle a crié un immense merci (sans micro) qui a fait vibrer toute la salle!! Incroyable cette voix!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

    Message pour Ayumi Hamasaki: 

    "Ne t'inquiète pas! Tu auras toujours de nombreux fan pour crier ton nom en concert et pour t'aimer! Même si tu arrêtes de chanter, je serais toujours une fan! Venir à ton concert m'a vraiment rendu heureuse car c'était mon premier concert au Japon! Je suis fière d'être Ta fan!"

    Je ne suis pas sûre qu'elle aura mon message (surtout en français), mais c'est pas grave.

    Peut-être qu'un jour, je pourrais lui dire moi-même en face et en japonais! Qui sait ce que la vie nous réserve...

    (Cliquez sur les images pour les grandir. )

      Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!    Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!    Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!    Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

      Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!    Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!  Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート!

     Concert d’Ayu Chan! あゆちゃんのコンサート! <--- Mon mari à qui je dois ce grand moment de bonheure! Merci Chaton!!

     

    « Ore no Fench GinzaIchigo to Pinattsu »

    Tags Tags : , , , , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :